Autor Tema: The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]  (Leído 1449 veces)

Desconectado Shinji_2015

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 200
  • Ryos: 0
The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]
« en: 08 Diciembre, 2004, 02:37:19 »
Título:The Singing Thief
Título V.O:Da Dao Ge Wang
Director:Chang Cheh
Año/País:1969 / Hong Kong
Duración:87 minutos
Género:Musical, Action, Adventure
Reparto:Lily Ho, Lam Chung, Lo Lieh, Essie Lin Chia, Yee Kwan, Chu Gam, Nam Wai Lit
Enlaces:Shaw Brothers
Ficha de:Shinji_2015 / Reader



Desconectado Shinji_2015

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 200
  • Ryos: 0
The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]
« Respuesta #1 en: 08 Diciembre, 2004, 02:39:28 »
A pesar de ser de Hong Kong el audio original de la peli es en Mandarín. Creo que el actor principal es taiwanés, igual es por eso ;)
Usar un dedo para señalar que un dedo no es un dedo no es tan efectivo como no usar ninguno para señalar lo mismo.

Desconectado arfonso

  • Kyoshi
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.615
  • Ryos: 0
The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]
« Respuesta #2 en: 08 Diciembre, 2004, 12:24:29 »
Lo que pasa es que la shaw grababa las peliculas en mandarin, (Creo yo).

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Mandarín
« Respuesta #3 en: 08 Diciembre, 2004, 13:00:34 »
La Shaw brothers utilizaba indistintamente los dos idiomas para sus películas. Chang Cheh, por ejemplo, rodaba casi siempre en mandarín. Vamos, que no es que esté doblada, sino que que es su audio original.

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]
« Respuesta #4 en: 03 Enero, 2007, 23:23:40 »
Actualizada al nuevo formato  OK

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]
« Respuesta #5 en: 13 Julio, 2008, 04:18:48 »
¿Y esta que tal es?

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]
« Respuesta #6 en: 13 Julio, 2008, 11:45:27 »
¿Y esta que tal es?

eso eso, a mí me ha recordado el título a "El Detective Cantante"
yo me la bajo, tiene una pinta freak-musical-mamporro

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Re:The Singing Thief (Chang Cheh, 1969) [HK]
« Respuesta #7 en: 13 Mayo, 2012, 09:39:53 »
Un poco tarde con respecto a la petición, pero recompartiendo :P .