La vi con subtítulos en inglés, la copia que tengo es de 2:45 hs y los subs en castellano son para una versión 8 minutos más corta, no sé si es por un tema de tiempos (FPS) o si es una versión más larga y por ende tiene más diálogos.
Qué bueno que hayas descubierto, visto, mirado esta película, ojala llegue a más gente aún.
Yo estoy encantado, además tsukasa ve cierta variedad de cine (y el contacto siempre es importante, porque los gustos pueden o no cambiar con el tiempo, en mi caso desanduve mucho cine para acabar disfrutándolo, pero sin lugar a dudas aquel contacto fue esencial). Y también con la creación de fichas y demás actividad que muestra, porque a veces allzine parece un páramo o llega uno incluso a preguntarse si hay alguien leyendo al otro lado, si hay de algún modo interés.
Sobre los subtítulos, creo que era una cuestión de tiempos, jugando con los FPS me quedó bien, pero tendría que mirar con más detalle por si alguna parte no anda bien.
Yo me conecto siempre, pero a veces no comento, o acumulo cosas por subir, fichas por crear hasta que me dan ganas y empiezo, ahora me faltan unas fichas más, y traer unos subtítulos en español.
Y pienso ver alguna que otra película más de este director, tengo "A Bright Summer Day" e "Yi Yi" pero al señor le gustaba filmar cosas maratónicas así que iré paso a paso.
