The end of summer (Yasujiro Ozu, 1961)

[pho]

Título: The end of Summer - El Otoño de la Familia Kohayagawa Título V.O: Kohayagawa-ke no aki Director: Yasujiro Ozu Año/País: 1961 / Japón Duración: 103 minutos Género: Drama Reparto: Ganjiro Nakamura, Setsuko Hara, Yôko Tsukasa Enlaces: Subs Ficha de: pho

[pantera27]

Muchisimas gracias realmente me encanta Ozu como a todo el mundo y los sub me vienen a las mil maravillas
 

[Eurídice]

¡Uf, otra más! ¡Ni en mis mejores sueños! Gracias, pho.

[alfredin]

En [Enlace eliminado] hay un ripeo de la edición Criterion de 1´30 GB, con subtitulos vob en ingles, si alguien pudiera adaptarlos la podría postear por aquí  en un día o dos..

[elguaxo]

Publicado por rulle en FH

Kohayagawa-ke no aki (1961)  Yasujiro Ozu


advancedfilesize


imdb (8.0/10)


The Kohayakawa family is thrown into distress when
childlike father Manbei takes up with his old mistress,
in one of Ozu's most deftly modulated blendings of comedy
and tragedy.

Código: [Seleccionar]

--- File Information ---
kohayagawa-ke.no.aki.1960.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi   
(1,556,682,752 bytes)

--- Container Information ---
Basetype:.................AVI(.AVI)
Interleave:...............96
Preload:..................96
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1

--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD 1.1.2 Final
Duration (hh:mm:ss):......1:43:06
Frame Count:..............148311
Frame Width (pixels):.....640
Frame Height (pixels):....480
Display Aspect Ratio:.....1.333
Frames Per Second:........23.976
Video Bitrate (kbps):.....1816
B-VOP   

--- Audio Information ---
Audio Codec:..............AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....192
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......1



(1.45 GB)

Subpack (en):
 (665 KB)

[pantera27]

en cinema obscura tambien estan, y tambien son rip propios, yo la baje y usé los sub de aca y andan joya, los adapte por supuesto al tiempo de la peli.

Muchas gracias por todo gente no se como haria para ver al maestro ozu sin ustedes!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[alfredin]

Pantera ¿puedes subir los subtítulos sincronizados de esta maravilla? En todo caso, ¿nadie ha conseguido los srt de los subtítulos ingleses?

[elguaxo]

¿nadie ha conseguido los srt de los subtítulos ingleses?

alfredin, anímate a hacerlos tu mismo! Si bajas el subpack del cual dejé el link y el programa SubRip vas a poder hacer los SRT.

Esta es una guía del SubRip: http://www.afterdawn.com/guides/archive/rip_subtitles_with_subrip.cfm
Y acá están los links para bajarlo (te recomiendo la versión SubRip v1.50 Beta 3a): http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/subrip.cfm

Yo hice los SRT en inglés de Higanbana y ahora estoy dejando el link en su hilo.

[kenobi]

El rip de rulle de 1'45 Gb se ha quedado sin fuentes completas !!!!!  

Por favor, alguien puede reponerla momentaneamente y yo la mantengo un tiempo

Gracias y saludos.

[anikiba245]

Vista.
Entre comedia y drama.
Cuántas familias padecen las andanzas de un/una patriarca/matriarca crepuscular.
A veces creo que hay una renuncia a entender.
Nuevamente las elipsis y los fueras de campo son todo.
Una gran película que da cuenta del paso del tiempo, el cambio de las costumbres y las decisiones que se toman.
Muy buena.