Me pasa lo que a ti. Pero yo no la pauso, me quedo frito y paso de la peli. Me cansa la hostia ver una película subtitulada. Con los 58 tacos que ya tengo encima, la "concentración" que requiere, ver, oír y leer, me cansa mucho. Cosas de la edad. Volviendo a la película... Me ha dejado frío. Un principio que no me ha dicho nada. Según pasa el tiempo y aparecen y desarrollan los personajes, se anima algo más pero queda muy soso. De thriller poco. Gana más el enfoque dramático-emocional. Se deja ver, pero hasta el final, para pillar el punto.
Y gracias por la traducción.
