Demon Pond (Masahiro Shinoda, 1979)

[Jamsa25]

Título: Dragon Princess Título V.O: Yashagaike Director: Masahiro Shinoda Año/País: 1979 / Japón Duración: 123 minutos Género: Fantasía, Romance Reparto: Tamasaburo Bando, Go Kato, Tsutomu Yamazaki, Koji Nanbara, Yatsuko Tan'ami, Hisashi Igawa, Norihei Miki, Juro Kara Enlaces: Subs Ficha de: Jamsa25

[Jamsa25]

[Jamsa25]

 Os traigo una rareza de Shinoda, de la que no quedó realmente satisfecho con el trabajo de Tamasaburo Bando, máxima estrella del teatro kabuki y artista reconocido por representar roles femeninos. Bando quedó eclipsado ante las cámaras y no supo transmitir la misma fuerza que en los escenarios. La película trata sobre una famosa leyenda del estanque Yashaga. En la que un hombre busca a un amigo desaparecido misteriosamente, un cuento mágico en el que aparecen criaturas extrañas, una princesa desconsolada, y un pacto que no se puede romper. Los conflictos entre la fe y el escepticismo, y entre la obligación social y un dinamismo deseo personal de la narrativa hacia una conclusión dramática en el mundo de lo real y lo surreal, chocan inevitablemente. El estanque existe en la realidad, aquí os dejo una imagen:

Hirono, Minamiechizen-cho, Nanjo-gun, Fukui Prefecture 919-0127, Japón

[cora]

Muchas gracias, Jamsa

[subeteorimono]

Os traigo una rareza de Shinoda, ...

Sí, y se agradece, Jamsa, pero lo que no dijiste es que las copias circulantes de esta película (incluso las del selecto Club Corvil) son una auténtica porquería sacada de un VHS reviejo, «pisoteada y meada encima» para expresarlo en las palabras del vate Silien, al punto de que los durosubs incrustadísimos apenas son legibles. Pensaba que esto lo había comentado ya por aquí pero veo que no. Yo la vi en su día –gracias a saber de ella por esta ficha– pero fue un verdadero tormento.

La noticia (vieja) es que desde 2014 anda en el tutubo una versión que, sin ser una maravilla, se ve mucho mejor. No tiene subs pero combinando las dos se puede disfrutar más. Lo del tubo es una colección de 14 vídeos cortos, de la cual la parte 8 no está disponible en ciertos países (Spain, verbi gratia). Se encuentra buscando 夜叉ヶ池 o Yashagaike. Ahí queda eso (mientras dure).

[Danyyyy]

Ya disponible en unas mejores condiciones y con subtítulos sueltos en inglés, he modificado en la ficha el EngH por Eng.

[Danyyyy]

La película me ha gustado, destacable fotografía, dirección artística y banda sonora, la historia me agradó, aunque tiene un punto cansino, no sé si por la duración, la propia historia, el ritmo, el desarrollo dado, o por una combinación de todo ello, para mí va de más a menos, a partir de cierto punto se me empezó a hacer cada vez más pesada. Ver.

[Danyyyy]

La volví a ver hará un par de días en mejores condiciones y mi parecer sobre ella varió a mejor.