He aprovechado la traducción de AGK para poder verla. Me ha parecido estupenda, parte de una idea simple (ni tampoco demasiado original) y luego se le da forma en torno a ello, sin dejar de prestar atención a que esto debe funcionar como película, el mérito sin duda radica en lo segundo, además el envoltorio se centra en un enfoque espacial limitado pero que a su vez resulta trasladable a cualquier región habitada por el hombre (en el mismo estilo que toda otra del director). Excelente dirección, fotografía, empleo y composición de escenarios, acompañan unas más que correctas interpretaciones. Lo peor quizás sea que se observa una ejecución excesivamente mecánica de elementos, por poner un ejemplo, el canto de los gallos.
Y con ésta Lav Diaz entra ya a formar parte de mis directores favoritos junto a Akira Kurosawa, Ingmar Bergman, Mikio Naruse, Alfred Hitchcock, Roman Polanski, Satyajit Ray, Rainer Werner Fassbinder, Woody Allen y Philippe Garrel. Por:
"Ebolusyon ng isang pamilyang Pilipino" (2004)
"Heremias: Unang aklat - Ang alamat ng prinsesang bayawak" (2006)
"Melancholia" (2008)
"Siglo ng pagluluwal" (2011)
"Florentina Hubaldo, CTE" (2012)
"Norte, hangganan ng kasaysayan" (2013)
"Mula sa kung ano ang noon" (2014)
"Ang babaeng humayo" (2016)
"Ang hupa" (2019)
"Lahi, hayop" (2020)