Autor Tema: Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956)  (Leído 1573 veces)

Desconectado Janusz

  • zine/retrospectivas
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 900
  • Ryos: 28
    • starting place
Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956)
« en: 08 Marzo, 2011, 23:19:57 »
Título:Season of the Sun
Título V.O:Taiyo no kisetsu
Director:Takumi Furukawa
Año/País:1956 / Japón
Duración:88 minutos
Género:Drama
Reparto:Yôko Minamida, Hiroyuki Nagato, Kô Mishima, Asao Sano, Masumi Okada, Masao Shimizu
Enlaces:Nuevos cines Japón . Subs
Ficha de:Janusz




Desconectado Janusz

  • zine/retrospectivas
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 900
  • Ryos: 28
    • starting place
Re:Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956)
« Respuesta #1 en: 08 Marzo, 2011, 23:20:36 »
Sinopsis

Película sobre los enredos escandalosos entre dos jóvenes apáticos durante la posguerra japonesa. Mientras cruza el barrio de Ginza, Tokyo, durante un fin de semana, el estudiante y boxeador Tetsuya se enamora de Eiko, hija de una rica familia, y ambos se embarcan en un romance autodestructivo. Basada en la aclamada novela de un joven Shintaro Ishihara (futuro y controvertido gobernador de la ciudad de Tokyo), Season of the Sun fue uno de los mayores éxitos de Nikkatsu en los 50. El éxito del film no solo lo popularizó a él sino también a su hermano Yujiro Ishihara, que debutó como actor convirtiéndose más tarde en un ídolo adolescente. La película definió una generación y creó una moda juvenil que fue conocida como "sun tribe" (la tribu del sol). (FILMAFFINITY)











https://www.filmaffinity.com/es/film682248.html

Desconectado Janusz

  • zine/retrospectivas
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 900
  • Ryos: 28
    • starting place
Re:Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956)
« Respuesta #2 en: 08 Marzo, 2011, 23:20:54 »
Bueno, aquí otro clásico indiscutible del cine japonés, otra película importante en la evolución del pensamiento cinematográfico nipón... sin subtítulos.

Así que la película, muy bonita, recuerda a Fruta loca, con su ambiente urbano y sus escapaditas a la costa, el mar y los grupos de amigos... parece que tira más hacia el noir japonés (luego Furukawa haría unas cuantas películas de ese género), mientras que Fruta loca es más melodrama romántico.

Hay una escena de borrachera juvenil memorable, así que supongo que esa parte se puede ver, porque el idioma de los borrachos lo conocemos todos, es único y universal. Y sería interesante un estudio de cómo va evolucionando la relación del japonés medio con el alcohol, desde las películas de Ozu hasta las de... no sé... ¿Sion Sono? jejeje

Pues en fin, que a falta de subtítulos, aquí os dejo la película para el que quiera bajársela y tenerla como curiosidad histórica. Y para hinchar un poco la retro de cine japonés, je.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.537
  • Ryos: 20
    • détour
Re:Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956) [Distribución]
« Respuesta #3 en: 09 Marzo, 2011, 23:09:37 »
Muchas gracias Janusz. La bajo igual (aunque sólo sea por el motivos sociológico que señalas de la evolución de las borracheras en el siglo XX jeje ).

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.537
  • Ryos: 20
    • détour
Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956)
« Respuesta #4 en: 05 Abril, 2014, 20:42:35 »
Pues como curiosidad decir que la editorial Gallo Nero (pese al nombre, es española) edita La estación del sol, de  Shintaro Ishihara, que es el libro en el que se basa esta película. El libro dio pie al taiyokozu, un género en sí mismo (leer lo que escribió al respecto Janusz: La llegada del taiyozoku. El principio del cambio). Tras leerlo, supongo también que se podrá ver la película algo mejor, aún sin subtítulos.

El libro sale el 9 de abril, pero yo ya lo tengo (ventajas de ser editor de una revista con "suplemento" literario), y de hecho ya me he leído la mitad, incluído el relato (son cuatro) que da título al libro y a la película. Y bueno, vale la pena. Mucho. Totalmente aconsejable.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.428
  • Ryos: 4577
Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956)
« Respuesta #5 en: 22 Junio, 2021, 19:41:24 »
Parece que ya hay al menos subtítulos en inglés de ella, la he agregado a la Lista de sugerencias.

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.428
  • Ryos: 4577
Season of the Sun (Takumi Furukawa, 1956)
« Respuesta #6 en: 13 Enero, 2022, 20:45:17 »
He aprovechado la traducción de zamita para poder verla. Me ha parecido una notable película, excelente fotografía y empleo de espacios, magnífica banda sonora, destacable interpretación de Yôko Minamida, y un contundente final. Seguramente la volveré a ver más adelante.