The Public Cemetery Of Wol-ha (Gwon Cheol-hwi, 1967)

[pho]

Título: The Public Cemetery Of Wol-ha Título V.O: Wolhaui gongdongmyoji Director: Gwon Cheol-hwi Año/País: 1967 / Corea Duración: 87 minutos Género: Thriller Reparto: Gang Mi-ae,Park Nou-sik,Do Kum-bong,Jeong Ae-ran Enlaces: Subs Ficha de: Pho

[Reader]

Aaagh... esto debe ser incompatible con los reproductores de sobremesa, ¿no?

De todas formas va para abajo, gracias pho  

[aguijon]

Anda, que se habrán quedado a gusto los de WAF con esta animalada de ripeo para 87'.
He encontrado el ripeo Sky de 1CD, bastante justito de fuentes, ahora lo añado a la ficha.
Gracias pho, por ponernos al día con esta rareza.
--
De momento, la única versión de los subs que hay es para el ripeo WAF. No sé qué tal se adaptarán al ripeo Sky de 1CD.

[scarecrown]

Yo tengo el vobsub de sky por ahí y el rip también si teneis problemas avisais
EDITO: Editada la ficha con los datos tecnicos.

[Reader]

Pues gracias a todos, me paso al ripeo de Sky  

Ya veremos que tal con los subs, si no puedo adaptarlos sé a quién pedírselos  

[scarecrown]

Pues gracias a todos, me paso al ripeo de Sky  

Ya veremos que tal con los subs, si no puedo adaptarlos sé a quién pedírselos  

No creo que sea complicado porque tienen la misma duración y framerate, en cualquier caso si se complica la cosa ya sabeis

[holleymartins]

Tiene que estar chula, vamos a verla.

Pincho el ripeo de Sky, gracias pho   .

[iguana34]

Me apunto a este ripeo de Sky. Gracias !

[iguana34]

No encuentro los subs de la version de Sky en Kloofy    Alguien les ha subidos alla ?

[Surabaya]

Subtítulos traducidos y enlazados a la ficha, para la versión de 2CDs de WAF.

Peli muy friki en su primer cuarto de hora y los últimos 10 minutos, pero el resto de la película es el clásico drama matrimonial sesentero de Corea del Sur, con lo que queda supercurioso los fantasmas con colmillos largos y calaveras de cartón piedra cuando aparecen.

Mención aparte el narrador, con su "ahora me he convertido en esto, pero era un caballero bien parecido", él sí que es digno de ver.

[Danyyyy]

Me ha parecido una notable película, destacaría la ambientación y las tonalidades empleadas, también sobresaliente el juego de luces, además cuenta con unos más que correctos efectos sonoros. Seguramente la volveré a ver más adelante.

[anikiba245]

Vista también.
Divertida película. Mezcla de tragedia familiar con historia de fantasmas. Empieza un poco en broma (ese presentador ) pero luego la cosa se pone más trágica.
No sé. Estas películas tienen una magia y un ambiente únicos. La ambientación muy buena (me intriga el año en que se desarrolla la historia)
Tiene también algo que me recuerda a las películas de un director hongkonés, dedicado al terror; nunca puedo recordar su nombre.
Pero en general sus películas a pesar de meterse en lo sobrenatural, trabajan con la idea de que la miseria humana es el mayor monstruo/fantasma etc.
Hay algo de eso en esta película y también en Suddenly in the dark night (que comentaba hoy) nomás que en el caso de esa película, la idea queda flotando.

[Danyyyy]

Estas películas tienen una magia y un ambiente únicos.

Completamente de acuerdo, supongo que en ese intervalo se harían otras con este tipo de características dentro del género de "terror" coreano, es una pena que no estén más accesibles.