Autor Tema: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)  (Leído 1262 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« en: 10 Marzo, 2010, 16:14:54 »
Título:Rabbit and Lizard / Maybe
Título V.O:Tokkiwa Rijeodeu
Director:Joo Ji-hong
Año/País:2009 / Corea
Duración:102 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Jang Hyeok, Seong Yoo-ri, Kang Soo-yeong, Choi Hyo-sang, Won Mi-yeon.
Enlaces:Subs
Ficha de:Surabaya




Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #1 en: 10 Marzo, 2010, 16:15:12 »
Citar
A.K.A. known as "Maybe"
Synopsis:
26-year-old May returns to Korea for the first time since her adoption to US at the age of 3. She has two purposes for this trip. She wants to find out why her biological parents abandoned her and how she got the lizard-shaped scar on her shoulder.
In search of her past, she comes across a taxi driver, Eun-sul who has a rare heart disease
which can cause him to die in any moment. He was having a heart seizure asking for help on the street when she first met him. After his first encounter, Eun-sul feels the urge to help May out as if it’s his last good will. With Eun-sul’s help, May’s journey to find answers continues. All she can recall about her childhood are her vague memory of seeing “a red rabbit” and a scar wriggling on her shoulder… Could these lead to answers she’s looking for?

Source http://www.koreanfilm.or.kr









Sí, Cha Tae-hyun aparece en un par de escenas, como amigo del protagonista. ;)

Los subs los estoy traducciendo desde hace unos días como segunda opción, con lo que lo más seguro es que para mañana los tenga terminados. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado hokusai_spain

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 607
  • Ryos: 10
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #2 en: 10 Marzo, 2010, 16:56:54 »
Surabaya gracias por la ficha y también por esos futuros subs  OK OK

La peli tiene una pinta estupenda  :punk:

Desconectado noelinha

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 71
  • Ryos: 0
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #3 en: 10 Marzo, 2010, 16:57:49 »
Muchas gracias, que ganas le tengo a esta peli! Adoro a Jang Hyuk ^^ Por cierto que Cha Tae-hyun es amigo en la vida real del prota asi que supongo que por ahi vino el cameo xDD

Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 342
  • Ryos: 16
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #4 en: 10 Marzo, 2010, 23:19:13 »
Muchas gracias, Sura!!! Me gustan los dos actores

Bajando ya  :punk:

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #5 en: 11 Marzo, 2010, 16:38:22 »
Ya están, como avisé me quedaba más bien poco y no eran muy largos. Subidos y enlazados. :punk:

Una coreana que fue enviada en adopción a los EEUU vuelve a Corea a buscar a sus padres, ya en Corea se topa con un taxista, el otro protagonista, que tiene un enfermedad del corazón y un pasado que trata de recordar (uuuuuuuh, melodraaaama :P).

La película es un buen drama con ambiente romántico, ese ambiente revolotea durante toda la película aunque no sea una película de romance propiamente dicho.
Me ha gustado mucho y es agradable de ver. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 342
  • Ryos: 16
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #6 en: 11 Marzo, 2010, 23:49:02 »
Gracias, Sura.  OK

Mañana la veo  :punk:

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #7 en: 14 Marzo, 2010, 21:24:27 »
pues yo me la bajo, por lo menos Jang Hyeok está weno, jajajaj
no en serio, me la bajo, tiene buena pinta, aunque yo no soy muy de melodramas

Desconectado Afi

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 134
  • Ryos: 3
Re: Rabbit and Lizard (Joo Ji-hong, 2009)
« Respuesta #8 en: 17 Marzo, 2010, 10:59:34 »
pues yo me la bajo, por lo menos Jang Hyeok está weno, jajajaj
Lo mismo yo jajajaja que nooooo que tiene pinta muy chula  OK

Graciñas por los subs!!