Autor Tema: Maqbool (Vishal Bhardwaj, 2003) [India]  (Leído 666 veces)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Maqbool (Vishal Bhardwaj, 2003) [India]
« en: 16 Septiembre, 2009, 09:04:50 »
Título:Maqbool / Fair Is Foul
Título V.O:
Director:Vishal Bhardwaj
Año/País:2003 / India
Duración:125 minutos
Género:Drama, Crimen
Reparto:Irrfan Khan, Tabu, Panjak Kapur
Enlaces:Subs
Ficha de:spindizzy




Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Maqbool (Vishal Bhardwaj, 2003)
« Respuesta #1 en: 16 Septiembre, 2009, 09:09:20 »
Citar
Macbeth meets the Godfather in present-day Bombay. The Scottish tragedy set in the contemporary underworld of India's commercial capital; two corrupt, fortune telling policemen take the roles of the weird sisters, and "Duncan" is Abbaji, the head of a crime family. Abbaji's mistress and Maqbool plot and carry out his death; the sea plays the role of Birnham wood.

Capturas:









Trailer:


Nota: No he encontrado subtítulos para esta versión, por lo que he cogido otros y los he intentado sincronizar, pero no me han quedado muy bien que digamos... :( Por favor, alguien que sepa que los ajuste. ¡Gracias! :)

Saludos! ;)


Desconectado Simo8

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 327
  • Ryos: 3
Re:Maqbool (Vishal Bhardwaj, 2003)
« Respuesta #2 en: 08 Abril, 2012, 04:13:29 »
Esta peli la vi hace unos meses... pensaba que no estaba por aquí. Es una adaptación de Macbeth. Del tipo "Padrino". Para mí es una obra maestra, incluso mejor que la adaptación de Othello, "Omkara", del mismo director.

Desconectado manubb

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 82
  • Ryos: 0
Maqbool (Vishal Bhardwaj, 2003) [India]
« Respuesta #3 en: 26 Noviembre, 2016, 00:58:51 »
Pues sí, es una obra maestra. Por dejarlo claro, es lo que siempre ha intentado y nunca ha conseguido Anurag Kashyap (muy bueno también)

Desconectado manubb

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 82
  • Ryos: 0
Maqbool (Vishal Bhardwaj, 2003) [India]
« Respuesta #4 en: 09 Diciembre, 2016, 11:41:11 »
han salido unos subtitulos por ahi, en otro lugar