Subida y enlazada la traducción finalmente.
Respecto de la película, decir que me parece más interesante como documento de época que otra cosa.
No pude verla en las mejores condiciones y quizás eso jugó en contra.
Pero en si, es una fábula moral que viene a realzar los valores del imperio japonés en tierras coreanas.
En fin, no deja de ser un melodrama de época con tintes "nacionalistas", pero con todo creo verle algún valor.
Supongo que si alguien le gusta el melodrama de época puede pasarla muy bien.
Yo le dejo un ver.
Me edito: Me remito a mi mensaje anteriror, no sólo que las dos coreas no estaba separadas, si no que eran los años de la ocupación japonesa, la bandera de aquellos años remitía a la japonesa, un rectángulo azul, con otro rectángulo a la izquierda arriba (a la manera de EEUU) donde se encuentra el característico fondo blanco con el sol rojo en el medio.
