The Way Home / Sang Woo y Su Abuela (Lee Jeong-hyang, 2002)

[Musten]

Título: The Way Home / Sang Woo y Su Abuela Título V.O: Jibeuro Director: Jeong-hyang Lee Año/País: 2002 / Corea Duración: 88 minutos Género: Drama Reparto: Kim Eul-boon, Yu Seung-ho, Dong Hyo-hee Enlaces: Español Ficha de: Musten

[dvd7]

Película preciosa y muy tierna que hace que queramos más aún a nuestras abuelas, que lo dan todo por nosotros.

Es muy lenta, pero ese creo que es el atractivo de está pelicula.

Disfrutad todos de esta genial película.

[Char3]

Viva las abuelas y su comidas!

Muy emotiva y recomendable. Por cierto, la hicieron hace muy poco en el 33 (canal catalán) Bravo.

[MieMie]

La vi ayer y es una película encantadora.

Se hace lenta en algunos momentos, pero merece la pena verla.

Nos habla del despertar al cariño de un niño abandonado por su madre junto a su abuela muda.

Saludos.

[garitero]

esta la he visto yo con audio en español,para que la vea la jefa,que si no ,no hay tu tía que vea una de las nuestras

[garitero]

ah,sí se me olvidaba,muy bonita,para llorar un poquito ,yo no que soy muy machote (ya,ya...)

[Surabaya]

Sí es verdad, es preciosa la película, la abuela es un encanto, y pobrecilla lo que tiene que aguantar con el niño de los coj... 

Lenta sobretodo es la abuela, la cámara la sigue con una paciencia tremenda, me pareció posiblemente la anciana más encantadora que he visto en una película.

[pandorillera]

bajanding

[Reka-chan]

Jo, la acabo de ver y me ha encantado, pero la he visto por desgracia doblada al español y creo que pierde muchísimo.

A aquellos que la habéis visto en V.O. quería preguntaros algo... sabéis qué es en realidad lo que le dice el chico a Sang Woo cuando éste se disculpa por mentirle con lo de la vaca? Lo tradujeron como "nunca te disculpes dos veces" y quería saber si es un proverbio, o lo que dice en realidad.

Un saludo.

[Surabaya]

Yo también la vi en español, de las pocas coreanas que he visto así, creo que aparte de esta sólo la de Seom (The Isle) de Kim Ki-duk, aunque en esa hablan poco.

Reka-chan lo que comentas de "nunca te disculpes dos veces", no sé si será un provervio o refrán, pero lo más probable es que sí que lo sea.

[lugia]

Weeno, vale, la bajo ya,
asias 

[anikiba245]

Por esas cosas la pasaron anoche. Y aunque tarde, la duda sobre lo de no disculparse dos veces: Se lo dice, porque esa era la segunda vez que le pedía perdón. La primera, es cuando se frota el pecho en círculo y sale corriendo.
La película en si. Buena. Me gustó.
Como dato. Ayer comentaban que esta fue la primera película coreana estrenada en la Argentina. Eso fue en el 2002.
En fin.

[nicolasss]

Que linda pelicula, que manera de llorar la mia

[Danyyyy]

Una de mis preferidas, y además la considero de impresendible visionado.