Os traigo una de las últimas direcciones de
Gosho, además con subtítulos traducidos por
Mario Vitale, calidad asegurada
. Una de las cintas más oscuras, estremecedoras y contundentes del director, elegida como una de las diez mejores películas del año de la lista Kinema Jumpo. Basada en la novela premiada de
Hajime Ogawa (Reiba no onna), la película está ambientada en Osorezan, monte considerado como uno de los tres lugares más sagrados de todo Japón, donde según la tradición local, los espíritus vendrán a la montaña y cruzarán el río Sanzu para entrar al mundo de los muertos. Para conocer con mayor profundidad éste mítico lugar, os emplazo a un interesante artículo en español titulado
Osorezan, el monte del miedo.
Ahora valoraré a la protagonista principal
Jitsuko Yoshimura, que por si no lo sabéis, había ganado el año anterior el premio a mejor actriz secundaria en los Blue Ribbon Awards por su actuación en la obra maestra de
Kaneto Shindo:
Onibaba. Su galardón le sirvió para que 1965 fuera su mejor año en cuanto a número de actuaciones., una de ellas en ésta gran película.
Yoshimura siempre fue muy selectiva con sus trabajos cinematográficos por lo que tiene una filmografía bastante corta. Se retiró en el año 70, aunque posteriormente volvió en el 88 y ahí sigue haciendo cositas de vez en cuando, aunque todavía de manera muy selectiva.
La película, también conocida bajo el título
Woman of Osore Mansion, se desarrolla con la Segunda Guerra Mundial como telón de fondo. Ayako es una chica inocente que por necesidad se verá obligada a trabajar en un burdel. La vida no es fácil y Ayako deberá integrarse como pueda en el perverso y oscuro mundo de la prostitución. Me pareció una cinta magnífica, con una dirección impecable. Uno de los puntos fuertes es que
Gosho nos crea toda la expectación al comienzo, mostrándonos a la protagonista fallecida...
Por cierto, como podéis comprobar en las capturas la única versión existente tiene bandas negras. No os preocupéis porque los subtítulos en inglés no están incrustados en las bandas por lo que los subtítulos en español se ven perfectamente como si de un festival de cine se tratase.
Sinopsis:
Ayako es una chica joven que vive con sus padres en un pequeño pueblo pesquero. Su padre Matsukichi está demasiado enfermo para trabajar y mantener a la familia, por lo que su madre Kikuno se ve en la obligación de venderla a un burdel.
