Autor Tema: Persona (Takashi Komatsu, 2000)  (Leído 3879 veces)

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re:Persona (Takashi Komatsu, 2000) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #30 en: 27 Agosto, 2011, 19:19:55 »
los shin megami tensei son miles y tienen sub series por todos lados, digital devil, los persona, nocturne y no se cuales mas, yo si tuviera tiempo me pondría a jugarlos pero requieren mucho tiempo.
le jugué un poco al persona 3 fes y es genial, ya lo voy a terminar algún día.

sobre lo otro, a mi en particular me sienta muy mal lo de anime y manga, yo miro dibujitos, dibujos animados o animación y leo comics o historietas. yo no veo una diferencia fundamental en que vengan de Japón o Francia, por tanto no veo porque habría que denominarlos diferente, nadie dice "voy a ver un eiga" cuando ve una película japo, o le filme (bah como sea que se diga en francés) con una francesa.
nada, yo trato de no usar ni anime ni manga, salvo que me resulte mucho mas practico en algún caso, en general a toda la jerga animera trato de evitarla.
ya lo de usar manhwa y manhua me parece un despropósito absoluto.

ahh me dieron ganas de colgar el trailer de la serie de persona 4, ahora lo cuelgo en el hilo de anime.
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:Persona (Takashi Komatsu, 2000) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #31 en: 11 Septiembre, 2011, 12:47:49 »
Os recordamos que hay un proyecto en marcha para realizar los subs de esta peli y que no hace falta saber inglés ni nada, sino sólo tener ganas de colaborar.

Click

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Persona (Takashi Komatsu, 2000)
« Respuesta #32 en: 26 Abril, 2015, 23:13:49 »
Subtítulos subidos y enlazados a la ficha.
Ya no hay excusa para verla. ¡A por ella!

Desconectado kurganhell

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 534
  • Ryos: 3038
Persona (Takashi Komatsu, 2000)
« Respuesta #33 en: 27 Abril, 2015, 17:16:06 »
Muchas gracias por terminar este proyecto. :punk:

Un saludo.


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Persona (Takashi Komatsu, 2000)
« Respuesta #34 en: 06 Mayo, 2015, 21:56:07 »
Pues salvo de las máscaras y el título no tiene nada que ver con los productos persona (juegos, animes, etc).
Por cierto, ha sido salir Tatsuya Fujiwara y me ha dado un bajón enorme... jajaja Al final va a ser que le tengo manía y todo, me parece cansino sólo verle. :P
Y también sale Chiaki Kuriyama, aunque al principio sólo se la ve un ojo por la dichosa máscara, y la he reconocido (llego a verle la nariz y ya ni os cuento :cuñaoo:).

La peli es más bien regulera, no llega a ser mala pero tampoco es que sea una peli súper entretenida, pero bueno, igual no está mal como curiosidad (eso sí, doblada en español seguro que pierde todo lo que tiene :-?).
Traducciones finalizadas: 567