Autor Tema: Missing (Kim Seong-hong, 2009)  (Leído 3979 veces)

Desconectado Battosai

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.609
  • Ryos: 2364
    • Batto presenta...
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #15 en: 18 Agosto, 2009, 15:18:36 »
Jo, se me ha adelantado. Bueno, me pondré con otra y ya está xD.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #16 en: 18 Agosto, 2009, 15:37:11 »
Mierda, a mí también se me han adelantado, sólo que a mí con 100 líneas hechas ayer por la noche. jajaja

Bueno, pues nada, sigo descansando. :P
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #17 en: 18 Agosto, 2009, 15:51:12 »
batto y sura que si queréis hacer una versión alternativa tampoco pasa nada

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #18 en: 18 Agosto, 2009, 16:11:47 »
Pero habiendo ya, es un poco repetir, mejor me guardo las fuerzas para otra que las hay bastante largas.
Eso sí, en la próxima que vaya a traducir, echaré un vistazo a los vecinos para que no me pille el toro, por si las moscas. :P
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #19 en: 18 Agosto, 2009, 17:06:31 »
Pero habiendo ya, es un poco repetir, mejor me guardo las fuerzas para otra que las hay bastante largas.
Eso sí, en la próxima que vaya a traducir, echaré un vistazo a los vecinos para que no me pille el toro, por si las moscas. :P

haces bien  ;)

Desconectado Battosai

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.609
  • Ryos: 2364
    • Batto presenta...
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #20 en: 18 Agosto, 2009, 17:30:17 »
batto y sura que si queréis hacer una versión alternativa tampoco pasa nada
Ya, pero prefiero traducir otra de la que no haya subtítulos en español ;)

Desconectado QttoKing

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 260
  • Ryos: 0
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #21 en: 26 Octubre, 2009, 01:50:40 »
Bajando ( y agradeciendo!!)

Desconectado na71

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 77
  • Ryos: 0
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #22 en: 26 Octubre, 2009, 09:36:29 »
Bueno, dejo una opinión personal sobre la película, no me ha gustado demasiado, no me aportó nada nuevo, y eso que me trago casi todos los thrillers con bastante buena opinión y siempre suelo estar receptiva para ellos, pero esta película me dejó un poco fría, se me hizo bastante predecible, lo bueno es que dura hora y media así que la vi hasta el final.

Desconectado llongu

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 316
  • Ryos: 0
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #23 en: 31 Octubre, 2009, 23:59:03 »
Bajando, gracias.

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #24 en: 05 Noviembre, 2009, 03:08:38 »
opinion casi identica a la de spindy (y van...), entretenida con una escenas bastante subidas de tono en lo sexual, algo que me parece bastante raro, no me acuerdo de haber visto muchas peliculas coreanas asi. y como dijo spindy algunas escenas muy desagradables. se agradace mucho que el metraje no se exceda, asi que hay esta una pelicula entretenida para ver con amigos, comiendo una pizza (es lo que yo hice)
no se si a muchos les interesan estas cosas pero a mi me llamo la atencion e tema de que estaba basado en un hecho real y me puse a revisar y encontre esta nota y hay muchas otras dando vueltas esta es la mas completa, para los que viero la pelicula en la escene final hay una referencia mas directa a este caso.
esto de usar casos reales como inspiracion es una tendencia muy fuerte en corea (the chaser tambien estaba basada en un hecho real)
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado Dreamcatcher

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 2
  • Ryos: 0
Re: Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #25 en: 02 Enero, 2010, 13:58:21 »
No me a gustado nada  xP

Desconectado mundokofers

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 9
  • Ryos: 0
Re:Missing (Kim Seong-hong, 2009) [Distribución]
« Respuesta #26 en: 27 Marzo, 2012, 00:59:53 »
k alguien la suva porfavor esta es digna de resubirse