Sinopsis:
Dang es un chico al que acaba de dejar su novia y se encuentra perdido en Corea del Sur sin saber ni siquiera hablar inglés. Tras algunas desventuras se encuentra con May, una fanática de los dramas coreanos y juntos viajan por el país aunque con la condición de no decirse sus verdaderos nombres para así no preocuparse de sus sentimientos, poder ser abiertos y hacer locuras. ¿Podrán estos dos extraños no enamorarse...?
(Asia-Team)
----------------------------------------------------------------------------
Genial comedia romántica thailandesa, a lo coreano, no sólo por el argumento y dónde está ambientada, sino que también el estilo recuerda bastante a las buenas comedias románticas surcoreanas. Incluso tiene los habituales toques dramáticos avanzada la película (aunque no son tan fuertes como los coreanos).
En definitiva, que me ha encantado. Ha sido una de las comedias románticas que más me han gustado en los últimos meses.
A quienes no les guste las pelis románticas, que no se acerquen. A los que sí que les gusten... chica, chico, no lo penséis, os va a encantar casi seguro.
Y la chica me ha gustado mucho, el chico me ha caído muy bien, y el final me ha gustado también. Todo perfecto, por mi parte ninguna pega.
Los subtítulos son de la más guerrera en estos momentos en Asia-Team,
Elli, que ha hecho un estupendo trabajo nuevamente con la traducción de estos larguísimos subs. Muchísimas gracias.
El ripeo no sé muy bien cuál es, venía sin nombre de grupo ripeador, pero los subs de gandarloda le calzan perfectos así que lo más probable es que sea esa versión.
Dejo el ripeo en PowerRelease el tiempo necesario, después como siempre pedídmelo por mensaje privado si no me doy cuenta en el sistema nuevo de reshares.