Sumad
Kihachi Okamoto +
Koji Tsuruta +
Toshiro Mifune y encontraréis esta bomba de relojería. Os traigo la tercera película dirigida por
Okamoto, y primera de las tres que dirigió ese mismo año 1959. Como aliciente, añadir que fue la primera película en la que
Okamoto dirigió a
Koji Tsuruta y
Toshiro Mifune. En resumen, un clasicazo que marcó precedente para las películas venideras de género yakuza.
Notas de traducción: A lo largo de la película hay secuencias en las que se intercalan conversaciones y canciones de fondo. Aunque es bastante sencillo dinstinguirlo, para mayor facilidad, he utilizado la cursiva para los textos cantados.
Sinopsis: Mineo ha tenido una vida criminal como yakuza, ahora cree que ha llegado una nueva etapa en la que pueda rehacer su vida con rectitud, trabajando como cantante. Su hermano Ryuta, sigue dentro de la banda, y sabe que no es nada fácil salir de éste sub-mundo. Mineo tendrá el problema añadido de que una testigo le vio meses atrás en un crimen cometido por la banda, motivo por el que la familia intentará evitar a toda costa que Mineo se siga mostrando y pueda perjudicar al clan.