Autor Tema: The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996)  (Leído 1230 veces)

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996)
« en: 10 Junio, 2010, 16:05:09 »
Título:The Manga Apartment
Título V.O:Tokiwa-so no seishun
Director:Jun Ichikawa
Año/País:1996 / Japón
Duración:110 minutos
Género:Drama
Reparto:Masahiro Motoki, Sadao Abe, Satoko Abe, Arata Furuta
Enlaces:Subs
Ficha de:pazguaton



Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996)
« Respuesta #1 en: 10 Junio, 2010, 16:11:37 »
Aquí os traigo una de esas joyitas que de vez en cuando pasan por delante nuestra sin hacer mucho ruido. Una película indispensable para conocer más sobre la juventud de ciertos artistas japoneses que tanto nos harían disfrutar, y sobre todo tanta repercusión tuvieron. Sobre todo el de la boina ;). Y también con subtítulos de lujo.
Unas capturillas:






¡A por ella!

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #2 en: 10 Junio, 2010, 22:14:19 »
Ya estoy con ella  OK

Desconectado Desártico

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 867
  • Ryos: 3
    • Memoryshots
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #3 en: 10 Junio, 2010, 22:18:24 »
Muchísimas gracias pazgua! Me lanzo a ella ya mismo!  OK

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #4 en: 10 Junio, 2010, 22:30:02 »
Vamos con ella, gracias pazguaton  OK .

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #5 en: 11 Junio, 2010, 00:38:40 »
hmmm ¿quien sera el de la boina?  :P
gracias pazgua   :)
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #6 en: 17 Junio, 2010, 14:51:33 »
La peli y su título resultan muy sugerentes.

¡Muchas gracias, Pazgua!  OK
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado Wong

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #7 en: 19 Junio, 2010, 17:46:23 »
Muchas gracias! título indispensable  OK

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #8 en: 30 Junio, 2010, 19:59:21 »
Me apunto a ella. OK

Gracias.:)
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #9 en: 10 Julio, 2010, 18:29:27 »
Vista. Una peli muy emotiva, que refleja la dura vida de los mangaka, al menos de los mangaka jóvenes que tratan de abrirse camino en esa industria. Tiene un ritmo muy pausado, a veces quizás demasiado, pero que contribuye a reflejar esa nostalgia y cotidianeidad en las escenas. Es recomendable.

Un saludo
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #10 en: 10 Julio, 2011, 20:44:25 »
Los duros comienzos de algunos de los grandes.
Muy bien reflejado todo en cuanto al ambiente que se respira en el edificio y los cuartos (menuda tensión y qué agobio con los plazos de entrega).
Pero veo varias pegas que habrían hecho que me gustara más, y es que como no conozcas de antemano a los mangakas en cuestión te puedes perder muchos detalles y guiños, casi no dicen los nombre de ninguno, y creo que sólo he podido reconocer a cuatro de ellos.
Lo otro, y creo que ahí igual es buscado, es que al director o al encargado de la fotografía se le ha ido la mano con la oscuridad de la gran mayoría de los planos. O están en penumbras, a contraluz, o está anocheciendo, el caso es que al final apenas se puede ver la cara de nadie en la película ya que tampoco parece haber muchos primeros planos. Me ha extrañado un poco, por eso digo que igual es buscado.
Está bien. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado daehara

  • Renshi
  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.363
  • Ryos: 2260
    • ikisabi
Re:The Manga Apartment (Jun Ichikawa, 1996) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #11 en: 08 Octubre, 2012, 02:41:04 »
La propuesta no puede ser más interesante, pero suma fallos uno detrás de otro. Básicamente no hay trama. Aunque en realidad si la hay, pero el ritmo es tan pausado y se van tanto por las ramas que tan si quiera se percibe. Le falta chispal, agilidad y sobre todo momentos que acentúen el interés del espectador que no conozca bien a los personajes reales en los que se basan. Pero no los hay o son casi inexistentes.

En una película de estas características creo que lo más importante son las presentaciones de los personajes. Y parece que se hayan tomado este film para que sólo los amantes del manga clásico lo puedan disfrutar al 100%, pués resulta muy difícil conectar con los personajes en ningún momento. Y es una pena, por que como decía al principio la propuesta llama mucho la atención o al menos a mí me despertó un gran interés.

Aún con todo la malo, la película no es que sea mala, simplemente aburrida en muchos puntos, pero disfrutable en otros, como por ejemplo cuando se reúnen todos en aquellas habitaciones minúsculas para hablar de sus proyectos o cuando tienen que dar cuentas o presentar sus mangas a los editores.

Muchas gracias por compartirla y a Marc Bernabé por traducirla. Gracias a Marc decidí emprender un maravilloso viaje hacia el mundo del idioma Nipon.  OK