Autor Tema: Midnight, my love (Kongdej Jaturanrasamee, 2005) [Tailandia]  (Leído 2206 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Midnight, my love (Kongdej Jaturanrasamee, 2005) [Tailandia]
« Respuesta #15 en: 05 Julio, 2009, 17:54:00 »
Tranquilo que no me ha molestado en absoluto, si eres supercorrecto, muchos como tú es lo que hace falta. :D
...a que a mí en esta peli no me pegaba un final de ese tipo...
En eso te doy la razón, no es precisamente un cuento de hadas, con lo que, spoiler: un final feliz es hasta increíble con cómo se habían puesto las cosas, es más le daba por muerto, con lo que verle luego con la muleta me ha alegrado y sorprendido un montón.

Ah sí, cuando veas otra que te guste y no tenga subs traducidos puedes probar de nuevo si quieres... :ejem:
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado kurono

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.385
  • Ryos: 0
Re: Midnight, my love (Kongdej Jaturanrasamee, 2005) [Tailandia]
« Respuesta #16 en: 05 Julio, 2009, 18:41:10 »
 OK :D
A mí también me alegró mucho verle vivo, que sino, habría sido un final demasiado duro jajaja
ok jeje lo que pasa es que de momento esta noche si veo Departures o sino mañana ya me vuelvo a poner con las fichas de la Asiateca, y aquí en Allzine, para dentro de una semana en vez de traducir alguna ya que aún no tengo pensada ninguna, porque prefiero haberlas visto antes de traducirlas, y el problema es que las que veo ya suelen estar en español jajaja Pues hacer alguna ficha de alguna peli que haya visto en el BAFF, no de este año sino de todos los que he estado que aún no esté aquí. Cómo por ejemplo la colosal Love exposure de Sion Sono que ojalá ya esté por la mula, y poder compartirla con todos vosotros OK

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Midnight, my love (Kongdej Jaturanrasamee, 2005) [Tailandia]
« Respuesta #17 en: 05 Julio, 2009, 19:10:52 »
La semana pasada estuve buscando Love Exposure por la mula y no la encontré. Ojala tu tengas más suerte  OK

Respecto a Midnight, My Love, dos comentarios que me quedaron pendientes: Lo que más me emocionó del final fue cuando se hace el fundido en negro y se vuelven a ver las imágenes de los dos en el salón de baile. Ahí ya no pude contener ni un segundo más el lagrimón
Y lo que me descolocó un poco es lo del viejo del dinero. Se supone que lo mata y que las imágenes esas en plan científico loco son otra de las películas que se monta en la cabeza ¿no? No me quedó muy claro 0_o

Desconectado kurono

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.385
  • Ryos: 0
Re: Midnight, my love (Kongdej Jaturanrasamee, 2005) [Tailandia]
« Respuesta #18 en: 07 Julio, 2009, 16:58:18 »
Si, yo también la busqué en la mula deprisa y corriendo y encontré una que se llama igual, pero que es coreana o_o jajaja
Si, ese momento que dices es precioso también :amor:
Pues yo lo del viejo no sé muy bien como interpretarlo, porque la primera vez que la ví, ni lo entendí, sólo que me moló jajaja
La segunda pensé que era una de sus películas como tú dices.
Y la tercera vez ya es que no estoy seguro de si el viejo que mata es el locutor de radio, porque me pareció que tenía la misma voz, y además una vez que lo mata, hay una secuencia en la que vemos en el estudio radiofónico a un jóven siendo el locutor. Por lo que ya que no está el viejo como locutor podría ser verdad lo que pasó y que Bathi matase realmente al locutor de la radio, ya que él es el que le pregunta en el taxi si sigue escuchando los clásicos de oro, y le dice cosas como las que decía en la radio. Otra cosa es que Bathi esté perturbado y vea la realidad de forma diferente, pero que el asesinato ocurriese realmente aunque no de la forma en que lo ve Bathi, recordando además sus fantasmas del pasado. En conclusión, que yo pienso que el asesinato es real y que la víctima es el locutor original de la radio. jajaja
Un saludo Sesilu :)

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.518
  • Ryos: 4577
Midnight, my love (Kongdej Jaturanrasamee, 2005) [Tailandia]
« Respuesta #19 en: 07 Agosto, 2013, 09:01:00 »
Me ha sorprendido muy gratamente la película. Excelente.
Destacaría el desarrollo de la misma.