Errance (Kon Ichikawa, 1973)

[Danyyyy]

Título: Errance/The Wanderers Título V.O: Matatabi Director: Kon Ichikawa Año/País: 1973 / Japón Duración: 96 minutos Género: Drama Reparto: Isao Bitô, Tadao Futami, Ken'ichi Hagiwara Enlaces: Eng Ficha de: Danyyyy

[Danyyyy]

Sinopsis momentánea en inglés: Follows the fluctuating fortunes of three friends in feudal Japan who are ronin: masterless warriors, who wander from castle to castle, selling their services to whichever lord will fill their rice bowls. These are not the YOJIMBO Super Samurai but rather the rank and file, the spear-carriers. The irony is that even though they use the servants' entrance, they still feel themselves bound by the samurai code of Bushido; and this tension leads to tragedy.

Imágenes que he hallado:









http://www.imdb.com/title/tt0070365/

[subeteorimono]

¡Hombre, por fin tiene subs! Si mal no recuerdo, esta película tendría que haber formado parte de la retrospectiva Narrativa y personajes típicos en el cine de samuráis de postguerra, o por lo menos había un extenso artículo dedicado a ella en el mismo número de Film Comment en que se basó esa retro. En todo caso, quedó excluida por la ausencia de subs.

Según he podido ver, ha salido en nuevo DVD y la tienen allá en la «cuerva» de las montañas. Son subs "muxed", y de momento no hay externos. Ya de paso, en dicha cueva han hecho desaparecer la versión vieja que había... No estoy seguro de poder describir este estado de cosas como buenas noticias  Gracias Danyyyy por la ficha, eso sí, por supuesto 

P.S. Por cierto, yo creía que el título international era 'The Wanderers'. Pero IMDb manda, ¿no?