Bueno pues con la ayuda de la traducción de daehara he podido ver este film. Me ha parecido una notable película, me ha gustado su desarrollo y la manera en que se ha ido entremezclando a los personajes, muchas veces cuando selecciono películas japonesas de este tipo (sólo refiriéndome a casos así algo más modernos), habitualmente suelo notar que no fluyen de manera natural, en este caso sin embargo no me ha ocurrido.
Seguramente la volveré a ver más adelante porque me ha gustado bastante, quizás me hubiera agradado que se hubiera centrado más en las relaciones que mantienen los distintos protagonistas y hubiera restado un tanto de plano contemplativo (que no estaba nada mal, pero igual se me hizo un pelín excesivo), la banda sonora me pareció irregular, por momentos la hallé muy oportuna y en otros pienso que restaba a la película. Pero ya digo, el conjunto me ha parecido notable.