“Su film, deja pequeño El último emperador y cualquiera de los últimos Budas rodados, sea de Scorsese, Bertolucci o Annaud, y recupera un tono a lo Espartaco pasando por la brutalidad de obras como Braveheart o Gladiator (de hecho el film, es carne de Óscar, al menos para la película extranjera), y construye un film de tintes épicos, de 154 minutos de total pasión (no exenta de altibajos, por supuesto) y tragedia, rozando lo shakespeariano, que pese al final obtener un resultado desigual, al que esto escribe le ha servido como un espectáculo visual inapelable, recuperando el estilo de cine de los 50 cuando se inventó el CinemaScope (Ben-Hur, Rey de Reyes, Tierra de faraones, 55 días en Pekín) y, lo que es más importante, haciendo uso de las nuevas tecnologías, sin que estas se noten. Este el punto que le veo yo más importante al film: la integración de los efectos visuales para favorecer los decorados y algunas escenas de las batallas sin que estos se noten, como si ha pasado en cualquiera de los últimos films de Lucas, Scott o Spielberg. The legend of Suriyothai está rodado con un corte muy visual, de influencias claramente norteamericanas, con una puesta en escena grandilocuente y espectacular, que hacen del film un goce continuo del espectador, sumergido en los entramados familiares que pulverizan esta dinastía de reyes del siglo XVI en Siam. Por supuesto, el film tiene defectos, en especial un segundo final, en el que tras haber finalizado la primera trama, alargan el film para concluirlo con el sacrificio anunciado de la reina para liberar a su pueblo, lo que crea que el film posea dos finales, de muy distinto calado (curiosamente el mejor resuelto es el menos interesante, pues el final de la trama principal, se realiza con un corte extrañísimo y algo sin sentido, que enturbia mínimamente todo el proceso final del film). Así, a medio camino entre Falcon Crest y Ran, con lo que ello puede conllevar, pero haciendo un uso algo aparatoso del sentido del espectáculo, con una perfecta decoración, uso de la música y realización de las batallas, el film se presenta como una de las sorpresas del año, y al que el hecho de que la produzca Coppola, seguro que se lanza muy bien internacionalmente y, como he comentado antes, consiguen un buen puñado de nominaciones.
Eataban los subtítulos pero no habia ficha asi que quizás existiera y se perdiera en la migración o estos subs remanecieran de la antigua web...
