Bunt (Park Gyoo-tae, 2007)

[lozvo]

Título: Bunt Título V.O: Nal-a-ra Heo-dong-goo Director: Park Gyoo-tae Año/País: 2007 / Corea Duración: 96 minutos Género: Drama, Comedia Reparto: Jeong Jin-yeong, Choi Woo-hyuk, Yun Chan, Kwon O-joong Enlaces: Subs Ficha de: Lozvo

[lozvo]

Filling the cups of classmates with a kettle is the only work 11-year-old Dong-ku, who is mentally retarded, can do in his school life. However, even this small connection with the outside world breaks as one day a new water purifier replaces the kettle in his classroom. Disappointed badly by losing his only hope to survive in a regular school, he finds that every freshman in the junior baseball team is required to supply drinking water to other members with a kettle. Though knows nothing about baseball, Dong-ku decides to join the team while his father, Jin-kyu, is struggling to save his kid’s only shelter, their chicken bar.

[Conri]

Trailer añadido para quienes no se animan!
Saludos, que la disfruten, y muchas gracias a Lozvo por la ficha!

*saionara*

[Kitano Girl]

el enano es la mar de gracioso

otro pa la saca, pero que pelis más chulas nos recomiendas lozzzzzzzzzzvo 

gracias wapo.

[Surabaya]

Película muy bonita y tierna, y que me pongo a traducir desde mañana.

Tres puntos claves en la película:
-El amor de un padre por un hijo.
-La amistad incondicional de un niño con un compañero.
-La auténtica adoración del niño protagonista hacia una especie de tetera para repartir agua.

[lozvo]

Hermanos
Hermanos : 형제[hyeonje] jionye
Hermano mayor de mujer:오빠[oppa] o'pa
Hermano mayor de hombre: 형[hyeong] jiong
Hermana mayor de hombre: 누나[nuna] nuna
Hermana mayor de mujer: 언니[eonni] oni
Hermano(a) menor : 동생[dongsaeng] dtongseng

Esto nos da a partir de hoy:

JIONG SURABAYA!!!

[chinogue]

grande Surabaya...esta la queria si o si....

[Surabaya]

Subtítulos traducidos:
Nalara Heodonggoo (Bunt) [2007]

Muy bonita la peli, y muy entretenida de traducir.

[dororo]

Gracias buena pinta tiene la comedia

saludos