Autor Tema: Little Terrorist (Ashvin Kumar, 2004)  (Leído 829 veces)

Desconectado Carlos*

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.148
  • Ryos: 0
Little Terrorist (Ashvin Kumar, 2004)
« en: 15 Octubre, 2006, 17:38:37 »
Título:
Título V.O:Little Terrorist
Director:Ashvin Kumar
Año/País:2004 / India
Duración:15 minutos
Género:Drama
Reparto:Julfuqar Ali, Sushil Sharma, Megnaa Mehtaa
Enlaces:Español
Ficha de:Carlos*



Desconectado Carlos*

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.148
  • Ryos: 0
Little Terrorist (Ashvin Kumar, 2004)
« Respuesta #1 en: 15 Octubre, 2006, 17:39:32 »
Sinopsis:
Un chico de 12 años intenta recuperar una pelota de cricket y accidentalmente cruza la frontera India-Pakistán. Los soldados lo persiguen creyéndolo un terrorista. El chico encuentra refugio en un brahmin maestro de escuela, que junto con si sobrina (y a pesar de sus escrúpulos de casta), intentará salvarlo de los soldados...




La calidad del ripeo, como podéis ver en los datos, deja mucho que desear. Pero no hay otra cosa. Y la verdad es que vale la pena. Es una excelente película de 15 minutos. Excelentes guión, realización, interpretación y banda sonora (a modo anecdótico, decir que fue un corto nominado a los Oscar 2005).
A mí me gustó tanto que elaboré los tiempos de los subtítulos y los traduje. Así que se la recomiendo a todos.

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Little Terrorist (Ashvin Kumar, 2004)
« Respuesta #2 en: 15 Octubre, 2006, 20:35:24 »
A mí me suena muy bien. La bajo a ver que tal. Muchas gracias, Carlos*.  :leer:
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado e-trax

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 11
  • Ryos: 0
Little Terrorist (Ashvin Kumar, 2004)
« Respuesta #3 en: 17 Octubre, 2006, 19:30:19 »
Pues a bajar se ha dixo. Gracias por el enlace y los subtítulos. :Aplauso:

saludts