Autor Tema: Rakht [Mahesh V. Manjrekar, 2004]  (Leído 1227 veces)

Desconectado Sioner

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 772
  • Ryos: 16
    • CinemaSioner
Rakht [Mahesh V. Manjrekar, 2004]
« en: 02 Noviembre, 2004, 01:23:42 »
Título:Rakht
Título V.O:Rakht
Director:Mahesh V. Manjrekar
Año/País:2004 / India
Duración:
Género:Horror, Suspense
Reparto:Bipasha Basu, Sanjay Dutt, Sunil Shetty
Enlaces:
Ficha de:Sioner



Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Rakht (Mahesh V. Manjrekar, 2004)
« Respuesta #1 en: 02 Noviembre, 2004, 08:38:11 »
Pues mira, esta no la tenía. ¡A la saca! Muchas gracias, Sioner.  ;)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado Sioner

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 772
  • Ryos: 16
    • CinemaSioner
Rakht (Mahesh V. Manjrekar, 2004)
« Respuesta #2 en: 24 Mayo, 2005, 00:57:29 »
No sé xsi alguien se interesa por traducirla, aki teneis el trailer, con una pinta estupenda:
 http://nowrunning.com/trailers/trailer.asp?movieNo=1422&lang=hindi&pageSt=reviews

Desconectado zzfalcon

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 2
  • Ryos: 0
Rakht (Mahesh V. Manjrekar, 2004)
« Respuesta #3 en: 26 Septiembre, 2006, 08:41:27 »
nu encuentro los subtitulos por ningun lado   :((
QUIERO LOS SUBTITULOS PORFAVOR

Desconectado Carlos*

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.148
  • Ryos: 0
Rakht (Mahesh V. Manjrekar, 2004)
« Respuesta #4 en: 26 Septiembre, 2006, 15:16:14 »
Cita de: "zzfalcon"
nu encuentro los subtitulos por ningun lado   :((
QUIERO LOS SUBTITULOS PORFAVOR

Kloofy, donde están alojados los subs en inglés, debe de estar caído estos días. Prueba de nuevo dentro de uno o varios días.
En este enlace Opensubtitles también están, pero para la versión de 1CD. Podrías cortarlos y ajustarlos bien con el SubtitleWorkskop (yo no tengo la peli).

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Rakht (Mahesh V. Manjrekar, 2004)
« Respuesta #5 en: 26 Septiembre, 2006, 16:02:06 »
kloofy no está caido, pero, si no me equivoco, hace tiempo ya que no aloja subtitulos de bollywood

Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Rakht (Mahesh V. Manjrekar, 2004)
« Respuesta #6 en: 26 Septiembre, 2006, 16:27:16 »
Cambiado el enlace a desisubs.com, el sitio donde indican en Kloofy que tienes que mirar por subs de Bollywood.