Pandora's Booth (Albert Mak, 2006) [HK]

[spindizzy]

Título: Pandora's Booth Título V.O: 時光倒流的話 Director: Albert Mak Año/País: 2006 / Hong Kong Duración: 89 minutos Género: Drama, Fantasía Reparto: Kenny Kwan, Fiona Sit, Karen Tong Enlaces: Subs Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

The first of three high-definition films produced by Derek Yee (Shinjuku Incident) for Star Chinese Movies, the 2006 film Pandora's Booth revolves around a pair of lovers connected across time through a mysterious telephone booth. Pop stars Kenny Kwan (The Deserted Inn) and Fiona Sit, who collaborated with Yee before in 2 Young, play young lovers whose fates are forever altered by a call from the future. Directed by Albert Mak Kai Kwong (Dummy Mummy Without a Baby), the film also co-stars singer Karen Tong and Wong Hap Hei as Kwan's older self who opens Pandora's Booth.

Electrician Fai (Wong Hap Hei) is married with a three-year-old daughter, but his relationship with his wife (Karen Tong) is lukewarm at best. One stormy night, he comes across an old-fashioned phone booth that mysteriously connects him to his girlfriend Mei (Fiona Sit), who passed away two decades ago. From that day on, whenever it rains Fai calls Mei at that booth, creating misunderstandings between Mei and Fai's younger self (Kenny Kwan). It was an argument that led to Mei's fatal accident 20 years ago. When Fai realizes what his phone calls have done, he tries to change the past to save Mei, further rewriting the past, present, and future.

Saludos!

[SantaSangre]

Esta peli la tenía despistadilla... y tiene muy buena pinta.
La gente de ArgenTeam, ha hecho spanish-subs no se que tal estarán.

[Surabaya]

Subidos los subs de Argenteam, muchas gracias por la traducción.

La película está pasable, pero esperaba algo más. Está muy lejos de algunas del estilo coreanas que había visto.
Los últimos minutos arreglan un poco la cosa, pero antes de eso tiene bajones, llegando a aburrirme bastante durante algunas partes.

Un "Ver" raspado.